Translations
by Brian Friel

Tower Theatre, Canonbury
November 28 - December 5, 1998

   
Cast
   

 
ManusTom Rainbird
SarahMiranda Cook
Jimmy Jack CassieHerb Kanzell
MaireSharona Key-Barry
DoaltyJohn McSpadyen
BridgetDenise Brereton
HughRobert Pennant Jones
OwenIgnacio Saiz
Captain LanceyKeith Hill
Lieutenant YollandHoward Gossington
 
     Translations

Production Team
Director : Denis Turner
Set Design : Stephen Green
Lighting Design : Stephen Ley
Costume Design : Christine Foster
Sound Design : Simon Humphries

Stage Manager : Jane Ely
DSM : Thecla Mallinson
ASMs : William Hutchings, Tess Walsh, Angela Rooks
Lighting operator : Tess Walsh
Sound operators : Simon Kane, Dinah Irvine
Wardrobe : Christine Foster
Set construciton : Keith Syrett, Martin Hilton,
John Feather, Robert Myer